backto top
Mechanized hospital field laundry ÌÃÏÏ
Purpose, composition and basic specification of ÌÃÏÏ

Mechanized hospital laundry is used for washing, mending and anti-parasite impregnation of hospital linen. The laundry is manned using the staff of hospitals it is being part of. Capacity of ÌÃÏÏ for two shifts (20 hours) makes 350 kg of dry linen, which provides enough linen for a hospital with the capacity of 500 beds. Technical process of linen processing, except for loading and unloading, is fully mechanized.

ÌÃÏÏ includes the following equipment:

  • semi-open boil-off device ÏÁ - 10;
  • washing machine ÑÌ - 25;
  • spin dryer Ö - 10;
  • drying machine ÑÁ - 25Ì;
  • steam boiler ÐÈ - 2;
  • mobile power generating unit ÝÑÄ - 10 ÂÑ/23;
  • crane with winch; rotary pump ÖÍØ - 40;
  • rubber reservoir for water storage and two UST-56 tents.

All laundry's equipment except for the power generating unit, is mobile and, when deployed, is placed: processing equipment - in tents, steam, electric and reservoirs - outdoors. To haul main and auxiliary equipment and tools one ÇÈË-130 lorry is necessary and one two-axes trailer. To facilitate handling operations and to be installed and ready for operation, the main operation equipment has been mounted on the special frames. Deployment time - 2 hours, roll-up time - 1 hour.

During the deployment of the laundry the following departments are formed:
  • preparation,
  • laundry,
  • drying and ironing,
  • steam and power supply.

Preparation department (fig. 19) is located in the first half of the ÓÑÒ-56 tent. Here, the dirty linen is accepted, sorted per its degree of soiling and color, wetted in disinfectant (if required) and steeping. In the preparation department the rubber reservoir with the capacity of 1000 l is installed to wet linen and steeping device ÏÁ-10.

Laundry department (fig. 19) is located in the second half of the first ÓÑÒ-56 tent. Here the washing of linen and its wringing out are performed. There are installed here:

      • washing machine,
      • spin dryer,
      • wash-tub for supplementary hand washing,
      • rubber reservoir to store 1000 l of water,
      • tanks for dissolution and storage of soap and sodium solutions.

Drying and ironing department (fig. 19) is located in the second ÓÑÒ-56 tent and is used for drying, mending, ironing and temporary storage of clean linen. The department includes:

          • drying drum,
          • fold tables for hand ironing and sorting of linen,
          • field sewing machine of 322 class.
Steam and power department is used to assure supply of water, steam and electricity to the laundry. It includes:
          • mobile steam boiler ÐÈ - 2,
          • Power generating unit ÝÑÄ - 10 - ÂÑ,
          • pumping station, hand pump ÁÊÔ - 4,
          • two rubber reservoir 1200 liters each,
          • shower installation,
          • steam and water communications and cables.
The department is located near the main departments of the laundry.

Specification ÝÑÄ - 10 - ÂÑ Power Generating Unit

¹ Characteristics
1. Capacity, KWt 10
2. Voltage, V 230
3. Current ~ 3
4. Current strength, À 31,5
5. Current frequency, Hz 50
6. Power device ÀÄ-10-Ò/230-Ì
7. Auto-trailer ÒÀÏÇ-755
8. Fuel consumption, kg/h 4,28
9. Oil consumption, kg/h 0,125
10. Dimensions, mm 3240/2100/2250
11. Dry weight, kg 1740
12. Hauler lorry GAZ-66

Summary of processing and auxiliary equipment of ÌÃÏÏ

Boil-off device ÏÁ-10
              • Loading capacity - 10 kg of dry linen.
              • Liquid heating - by live steam.
              • Steam pressure - 1.5 - 2 atm.
              • Average steam consumption for steeping cycle - 14. 0 kg

Semi-open boil-off unit is cylinder shape tank with capacity of 100 dcm3, manufactured of thin sheet steel with the thickness 2 mm (bottom 3 mm), inside the tank body 115 mm upwards from its bottom a metal perforated grid is installed where linen is laid. The steam-off device is heated with steam introduced into its housing. Time necessary to bring water to boiling temperature within boil-off device is 15 minutes.

Washing machine ÑÌ-25

            • Capacity of the inner drum - 25 kg of dry linen
            • Bulk of inner drum - 323 dcm 3
            • Revolution speed of the inner drum - 32 revolutions/minute
            • Electric motor - 1 KWt
            • Dimensions, mm:
              • length - 1400
              • width - 1190
              • height - 1200.

A detachable tank is mounted to the upper part of the washing machine with the capacity of 250 l to heat water.

Spin dryer Ö-10
            • Basket capacity - 10 kg of dry linen
            • Basket bulk - 57 dcm3
            • Rotor rotation speed - 1220 revoluitons/min
            • Electric motor power - 1 KWt
            • Dimensions, mm
              • diameter - 822
              • height - 900

Drying machine ÑÁ-25 Ì

            • Machine capacity - 25 kg of dry linen
            • Drum bulk - 630 dcm 3
            • Drum rotation speed - 26 revolutions/minute
            • Electric motor capacity - 1 KWt
              • length - 1470
              • width - 1265
              • height -1700
            • Weight - 621 kg.

Crane with portal strut is designated for loading and unloading of processing and auxiliary equipment. The crane together with planetary winch, used to operate it, is installed at auto-trailer of 2 - ÏÍ-2 type.

Crane specifications:
            • carrying capacity - 500 kg;
            • length of portal outrigger - 2.8 m;
            • crane weight - 300 kg.

Winch specification:

            • trancive effort at drum - 250 kg,
            • effort at handle - 7.5 kg,
            • steel rope length - 15 m,
            • rope diameter - 6.2 mm.
Deployment and roll-up of the laundry
The laundry is deployed in the area of hospital location as its envisaged unit. With the purpose to save the tents included in the set of MÃÏÏ, the laundry may be deployed in any household construction or field structure having the area of 40-50 m2 and suitable for work. Taking into account that for washing process large amount of water is needed, it is expedient to deploy MÃÏÏ in the vicinity of natural water reservoir or central water supply system. Though, at their absence the laundry may be deployed 508 km far from such water reservoir. In such a case, for water transportation the MÃÏÏ set includes two rubber reservoir of 1200 l each and hand pump of ÁÊÔ-4 make. Selected site has to assure convenient entry, release of spent water, as well as shelter for personnel and equipment from enemies' attacks. During release of spent water it is necessary to take measures to avoid swamping of site and polluting water sources. One of the versions for ÌÃÏÏ site deployment is shown in fig. 19.

Procedure for bringing processing and auxiliary equipment from transportation mode into operational mode and its preparation for operation, laying of steam and water communications and electricity supply lines shall be carried out in compliance with the guidelines attached to the MÃÏÏ equipment. It should be noted, that the performance of said work create no problems and does not require special description. MÃÏÏ processing equipment is reliable and stable in operation. Spin dryer is an exclusion. To reduce vibration in the course of dry spinning operation it is fastened to the washing machine with two brace rods fixed at the frame of the washing machine. When deploying the laundry one should remember that pumping station ÖÍØ included into the set of MÃÏÏ is capable to pump water from a depth of 5 meters. Only on condition of compliance with such requirement the reliable operation of pump may be guaranteed and sufficient volume of water supplied to the laundry. On condition of normal end of operation, the roll-up and stacking of the laundry's equipment take 1 hour. Steps to roll-up the laundry and the procedure of putting it into transportation mode are set forth in Laundry Operation Manual. The important stage during the laundry roll-up is the correct stowage of equipment and inventories in transportation vehicles.

In lorry body the following items are transported:

  • drying machine,
  • boil-off device,
  • field sewing-machine,
  • rotary pump,
  • barrels for diesel fuel,
  • scales,
  • tents with mounting devices,
  • cases with steam line and waterline fittings,
and the rest of the equipment is transported in the trailer. The equipment is loaded using hydro-crane installed at the trailer.
MÃÏÏ: Quantity - 12 items. Price - USD 5592.25.
Contact Information: For Mail: 38 Tarasivska str., Kyiv 01033

Tel./Fax:(+38044) 2463459 Tel./Fax:(+38044) 2467463 Tel./Fax:(+38044) 2463530

e-mail: customs@trade-invest.kiev.ua bay@fromru.com
| home | products | services | our location | back | to top | ðóññêèé |