| Літера | Назва | Звук | Приклад і вимова |
|---|---|---|---|
| Aa | А | А | Aromo аромо |
| Bb | бо | б | betono бетоно |
| Cc | цо | ц | citrono цітроно |
| Ĉĉ | чо | ч | Ĉeko чеко |
| Dd | до | д | domo домо |
| Ee | е | е | ekrano екрано |
| Ff | фо | ф | fabriko фабріко |
| Gg | Ґо | Ґ | gumo Ґумо |
| Ĝĝ | джо | дж | ĝirafo джірафо |
| Hh | го | г | Heroo героо |
| Ĥĥ | хо | х | ĥaoso хаосо |
| Ii | Іі | і | intereso інтересо |
| Jj | йо | й | jodo йодо |
| Ĵĵ | жо | ж | ĵaketo жакето |
| Kk | ко | к | kafo кафо |
| Ll | льо | л | lampo лямпо |
| Nn | но | н | nafto нафто |
| Oo | о | о | obelisko обеліско |
| Pp | по | п | partio партіо |
| Rr | ро | р | rozo розо |
| Ss | со | с | salono сальоно |
| Ŝŝ | шо | ш | ŝoseo шосео |
| Tt | то | т | tomato томато |
| Uu | у | у | uverturo увертуро |
| Ŭŭ | ўо | білоруська ў або англійська w | paŭzo паўзо |
| Vv | во | в | valizo валізо |
| Zz | зо | з | zenito зеніто |
Ŭŭ, Jj - полуголосні, ненаголошені (aŭto, paŭzo) Je - є, jo - йо, ju - ю, ja - я Післе голосної - "j" грає роль "ь" (sinjoro)
| Eo | Ua | Rimarko |
|---|---|---|
| akvo | вода | . |
| alta | високий | . |
| amiko | друг | . |
| aktoro | - актер | . |
| anka? | - також, также | . |
| arbo | - дерево | . |
| bildo | - картина | . |
| birdo | - птах | . |
| ?u | чи? хиба? | . |
| elefanto | - слон | . |
| esti | - бути | . |
| fali | - падати | . |
| flugi | - льотати | . |
| ?i | - воно | . |
| hundo | - собака | . |
| iri | - йти | . |
| jes | - так | . |
| kaj | - і, та | . |
| kio? | - що? | . |
| kiu? | - хто? котрий? | . |
| kompreni | - розуміти | . |
| kuri | - біжати | . |
| ku?i | - лежати | . |
| legi | - читати | . |
| li | - він | . |
| libro | - книга | . |
| mi | - я | . |
| ne | - ні | . |
| nenio | - нищо | . |
| neniu | - ніхто | . |
| pendi | - висіти | . |
| post | - за, після | . |
| sed | - aбо, но | . |
| se?o | - крісло | . |
| ?i | - вона | . |
| sidi | - сидіти | . |
| sinjoro | - пан | . |
| skribi | - писати | . |
| stari | - стояти | . |
| sur | - на | . |
| tablo | - стіл | . |
| Vi | - ви | . |
Saluton! - Привіт! Gis la revido! - До побачення!
Kio gi estas? - Gi estas elefanto.
Kiu Vi estas? - Mi estas Jurij. Kio Vi estas? - Mi estas aktoro.
Kio kusas sur la tablo? - Sur la tablo kusas libro.
Cu li skribas? - Ne, li ne skribas, sed legas.
Gramatiko
o - закінченя іменників у називному та інших відмінках (крім називного)
i - закінченя дієслів у інфінитиві (неозначена форма)
as - закінченя дієслів у теперішньому часі
дієсліво -зв'язка ESTAS не опускається
Подвійне запереченняе заборонено
Наголос - на передостанню голосну
У реченні вільний порядок слів, Але " Cu?" завжди на початку пиоання.
La - означений артикль
Ankau, ne - перед відповідними словами
Перевести на эсперанто письмово
Ви стоїте? - Ні, я не стою, а сиджу.
Ви читаєе? - Ніт, я не читаю.
Що це? - Це птах.
Хто цій пан? - Він - космонавт.
Хто біжить за жінкою? - Ніхто не біжить.
Що лежить на столі? - Ніщо не лежить.
Хиба вона падає, а не лежить на кріслі?
На чому Ви сідите?
Хто читає? - Ніхто не читає.
Чи льотає птаха? - Ніт, вона сидить на дереві.
Ви також космонавт? - Ні, я актер.
Дерево читає, собака пише - я не розумію
Птаха летить, за ній йде слон, за слоном бежить собака.
Хто Ви, пане Форд?